REGISTRAZIONE SPAGNOLO

CIAO A TUTTI,
GIRO L' EMAIL CHE HO MANDATO AL PROF. DI SPAGNOLO, SINCERAMENTE NON CAPISCO COSA INTENDE

Carissimo Professore,
> sono Giorgio Cecere, studente di Economia Aziendale, che ha superato
> la prova di Spagnolo con 25/30 nell' appello di Giugno.
> Vorrei registrare la materia il 2 settembre. Devo prenotarmi??? Mi
> sa dire se l'appello del 2 settembre è confermato?
> Grazie,
> arrivederci.
>(IL PROF. RISPONDE)
> Si deve registrare nel secondo appello di settembre (il primo è
> riservato allo scritto)

QUINDI? IL SECONDO APPELLO DISPONIBILE NELLA PRENOTAZIONE E' IL 21 SETTEMBRE MA PUò ESSERE CHE SIA SOLO ORALE??? OPPURE QUALCUNO SA SE DOPO LO SCRITTO DEL 2 SETTEMBRE QUANDO E' L'ORALE???
UN AIUTO PRIMA CHE POI MI DICONO CHE DEVO RIFARE L'ESAME...

penso che intenda il 21. in fondo l'orale di spagnolo di solito è solo integrativo....